Az Úr maga ad nektek jelet;
Igen, a Szűz fogan, fiút szül
és Emmánuelnek nevezi el.
Emmanuel, velünk az Isten!
Emmanuel, velünk az Isten!
Emmanuel!

A nép, amely sötétben jár,
nagy fényességet lát,
a halál árnyékában világosság támad.
Emmanuel, velünk az Isten!
Emmanuel, velünk az Isten!
Emmanuel!

Mert gyermek születik,
fiú adatik nekünk,
az Ő vállára kerül az uralom.
Emmanuel, velünk az Isten!
Emmanuel, velünk az Isten!
Emmanuel!

Bátorság! Ne féljetek!
Nézzétek, eljön Istenetek,
hogy szabadulást hozzon nektek!
Emmanuel, velünk az Isten!
Emmanuel, velünk az Isten!
Emmanuel!